situation room
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từPhòng tình huống (quản lý khủng hoảng)
The president was briefed in the situation room.
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- Machado -- called her an eating machine. And on the day when I was in the situation room,
Machado -- gọi cô ấy là một cỗ máy ăn uống. Và vào ngày tôi ở phòng tình huống,
- And on the day when I was in the situation room monitoring the raid that brought Osama bin Laden to justice, he was hosting the Celebrity Apprentice.
một tổ chức từ thiện nổi tiếng thế giới và tôi rất tự hào về công việc mà tổ chức này đã làm. Bạn biết đấy, tôi có thể
Trump sẽ chấm dứt chiến tranh Iran khi ông "cảm nhận được điều đó trong xương tủy", nói rằng Iran có thể bị tấn công "chỉ cho vui" (Trump Will End Iran War When He "Feels It in His Bones," Says Iran May Be Hit Again "Just for Fun")
- Trump barricades cell phone situation room to deal with national emergency.
Trump phong tỏa phòng tình huống điện thoại di động để xử lý tình trạng khẩn cấp quốc gia.
- Trump barricades self and situation room to deal with national emergencies.
Chuyển sang tin tức giải trí, tối qua là Lễ trao giải Oscar lần thứ 98.
Mỹ & Israel có các mục tiêu riêng cho cuộc chiến Iran | Góc nhìn của Fareed (US & Israel have separate agendas for Iran war | Fareed's Take)
- When you look at the situation right now, put yourself back in the White House and in the Situation Room, what are you seeing that that encourages you, or what are you seeing that worries you?
Khi ông nhìn vào tình hình hiện tại, hãy đặt mình trở lại Nhà Trắng và Phòng Tình huống, ông thấy điều gì khiến ông lạc quan, hay điều gì khiến ông lo lắng?
- When you look at the situation right now, put yourself back in the White House and in the situation room.
Chà, nhìn xem, Farid, về mặt lạc quan, Quân đội Hoa Kỳ thật phi thường.
KHẨN CẤP: Donald Trump nói Lãnh tụ Tối cao Iran Khamenei thiệt mạng trong các cuộc không kích | BBC News (BREAKING: Donald Trump says Iran’s Supreme Leader Khamenei killed in airstrikes | BBC News)
- Vance is seen in the White House Situation Room in Washington.
Cùng với ông là Ngoại trưởng, Marco Rubio và chánh văn phòng của ông, Susie Wiles.
- Vice President J.D. vance is seen in the White House Situation Room in Washington.
Phó Tổng thống J.D. Vance được nhìn thấy trong Phòng Tình huống của Nhà Trắng ở Washington.
Hồ sơ Epstein: Thống đốc can thiệp vào tranh chấp đảo tư nhân (Epstein files: Governor interceded in private islands dispute)
- You know, the president is literally calling members of Congress into the situation room to convince them not to write, not to vote for a law that will ultimately release these files.
Vâng.
- You know, the President is literally calling members of Congress into the Situation Room to convince them not to write, not to vote for a law that will ultimately release these files.
Tổng thống đang đích thân gọi các thành viên Quốc hội vào Phòng Tình huống để thuyết phục họ không viết, không bỏ phiếu cho một đạo luật sẽ cuối cùng công bố các tệp này.
Jeffrey Epstein: Trump Là Kẻ Xấu | "Bubba" Không Phải Là Người Nhà Clinton Cũng Không Phải Là Ngựa | Trump: Tôi Không Quan Tâm (Jeffrey Epstein: Trump's A Bad Guy | "Bubba" Was Neither A Clinton Nor A Horse | Trump: I Don't Care)
- It got so serious that top Justice Department officials summoned Republican Congresswoman Lauren Boebert to a meeting in the White House Situation Room.
Mọi chuyện trở nên nghiêm trọng đến mức các quan chức cấp cao của Bộ Tư pháp đã triệu tập nữ Dân biểu Đảng Cộng hòa Lauren Boebert đến một cuộc họp tại Phòng Tình huống Nhà Trắng.
- It got so serious that top Justice Department officials summoned Republican Congresswoman Lauren Boebert to a meeting in the White House Situation Room.
Mẹ bạn là một con béo ú.
Chồng Kristi Noem Bị Bắt Gặp Với Vòng 1 "Khủng" & Lindsey Graham Xuất Hiện Tại Disney World | The Daily Show (Kristi Noem's Husband Gets Busty & Lindsey Graham Spotted at Disney World | The Daily Show)
- In fact, he's probably sitting in the situation room as we speak.
Thực tế, ông ta có lẽ đang ngồi trong phòng tình huống ngay lúc này.
- In fact, he's probably sitting in the situation room as we speak.
Thực tế, ông ta có lẽ đang ngồi trong phòng tình huống ngay lúc này.
Xem cuộc tranh luận tổng thống lần thứ hai giữa Donald Trump và Hillary Clinton (Watch the second presidential debate between Donald Trump and Hillary Clinton)
- I have sat at that table in the Situation Room.
giữa ứng viên Dân chủ Hillary Clinton và ứng viên Cộng hòa Donald Trump.
Haberman tiết lộ cách Netanyahu thúc đẩy Trump tấn công Iran (Haberman reveals how Netanyahu pushed Trump to hit Iran)
- When Bibi Netanyahu came to this situation room meeting with the president and the president's senior advisers on February 11th, it's pretty extraordinary, Anderson, because it is clearly unusual for a foreign leader to be in this kind of an in-person meeting in the situation room.
Khi Bibi Netanyahu đến cuộc họp phòng tình huống này với tổng thống và các cố vấn cấp cao của tổng thống vào ngày 11 tháng 2, điều đó khá phi thường, Anderson, bởi vì rõ ràng là không thường xuyên có một nhà lãnh đạo nước ngoài tham dự một cuộc họp trực t
- When Bibi Netanyahu came to this situation room meeting with the president and the president's senior advisers on February 11th, it's pretty extraordinary, Anderson, because it is clearly unusual for a foreign leader to be in this kind of an in-person meeting in the situation room.
Khi Bibi Netanyahu đến cuộc họp phòng tình huống này với tổng thống và các cố vấn cấp cao của tổng thống vào ngày 11 tháng 2, điều đó khá phi thường, Anderson, bởi vì rõ ràng là không thường xuyên có một nhà lãnh đạo nước ngoài tham dự một cuộc họp trực t
Iran tấn công: Ai sẽ đưa ra quyết định về những gì sẽ xảy ra tiếp theo? | ABC NEWS (Iran strikes: Where will decisions be made about what happens next? | ABC NEWS)
- In Washington, D.C., in the situation room beneath the White House, uh, General Caine, Dan Caine, the chair of the Joint Chiefs of Staff, the head of the Pentagon, will be having he'll have a whole lot of just like in some of the movies, he'll have videos all around him.
Tại Washington, D.C.
- in the situation Room beneath the White House, General Kaine, Dan Kaine, the chair of the Joint Chiefs of Staff, the head of the Pentagon will be having.
trong Phòng Tình huống dưới Nhà Trắng, Tướng Kaine, Dan Kaine, chủ tịch Bộ Tổng tham mưu Liên quân, người đứng đầu Lầu Năm Góc sẽ có mặt.